A: Three-quarter view of a female figure (Isis Pelagia) standing atop a ship. The goddess is wearing a long garment, on her head the Isis-crown. She is looking to right, towards the stern of the ship, while holding the sail with both her hands lowered beside the body and slightly stretched out to the left. Behind her: the rudder of the ship. Inscription around the edge, beginning above the rudder, in mirror writing: naviga felix.
From the Carthage-treasure, see Baratte 2002, 7-9.